其一
庚对甲，
己对丁。
魏阙对彤庭。
梅妻对鹤子，
珠箔对银屏。
鸳浴沼，
鹭飞汀。
鸿雁对鹡鴒。
人间寿者相，
天上老人星。
八月好修攀桂斧，
三春须系护花铃。
江阁秋登，一水净连天际碧；
石栏晓倚，群山秀向雨余青。
其二
危对乱，
泰对宁。
纳陛对趋庭。
金盘对玉箸，
泛梗对浮萍。
群玉圃，
众芳亭。
旧典对新型。
骑牛闲读史，
牧豕自横经。
秋首田中禾颖重，
春余园内菜花馨。
旅次凄凉，塞月江风皆惨淡；
筵前欢笑，燕歌赵舞独娉婷。
魏阙：城楼上高出的观楼，此处指代官廷。阙，官门两边供瞭望的楼。
彤庭：指帝王的宫廷。彤，红色。古代宫墙大都涂成红色。
珠箔对银屏：用珍珠穿制的门帘与用银装饰的屏风。
寿者相：长寿人的相貌;与“老人星”(天上掌人长寿的星宿)相对。
八月好修攀桂斧：旧时以科举登第为攀桂。考试时间一般定在八月，称“秋闱”。
三春须系护花铃：阳春三月要拴好保护花的响铃。明代宁王爱花，曾做保护花的响铃，蜜蜂、飞鸟经过就牵动响铃来把它们吓跑。
纳陛：登台阶;与“趋庭”(快步入庭)相对。
泛梗对浮萍：指浮动在水面的树梗和萍草，比喻飘荡无主。
骑牛闲读史：隋末李密非常好学，常常将《汉书》的书卷挂在牛角上，骑牛时读书。
牧豕自横经：汉代公孙弘年轻时很穷，给人放猪时，常带经书阅读，终于五十岁后官至丞相。
秋首：初秋;与“春馀”(春末)相对。
旅次：旅途中的寓所。
燕歌赵舞独娉婷：古代燕赵女子善歌舞。娉婷，形容女子姿态优美。
作者简介：
李渔（年—年），原名仙侣，字谪凡，号天徒，后改名渔，字笠鸿，号笠翁，别号觉世稗官、笠道人、随庵主人、湖上笠翁等。金华兰溪（今属浙江）人，生于南直隶雉皋（今江苏如皋）。明末清初文学家、戏剧家、戏剧理论家、美学家。素有才子之誉，世称“李十郎”。一生著述五百多万字。其戏曲论著《闲情偶寄》，以结构、词采、音律、宾白、科诨、格局六方面论戏曲文学，以选剧、变调、授曲、教白、脱套五方面论戏曲表演，对中国古代戏曲理论有较大的丰富和发展。另有《笠翁十种曲》（含《风筝误》）《无声戏》（又名《连城璧》）《十二楼》《笠翁一家言》等作品。他还批阅《三国志》，改定《金瓶梅》，倡编《芥子园画传》等。他仿照《声律启蒙》而写的旨在作诗用的韵书，因此叫《笠翁对韵》。
安溪铜钹
联系电话：